实习生-注册方向日常实习

职位描述

• 工作职责：

  关于动物保健业务
  作为中国区域动物保健领域的专家，勃林格殷格翰的业务覆盖了从研发、生产到销售的全价值链；产品涵盖猪、家禽、宠物、牛的疫苗和药物等多元领域。勃林格殷格翰秉持“立足中国，服务中国”的理念。在兽医学领域，我们引领创新，开创先河，以客户需求为己任。我们深知，人类的健康与动物的健康休戚相关。加入我们，让我们一同迈向更宽广的未来。
  
  
  Job description
  1. Under the support from supervisor to prepare RA pharmaceuticals data package for different types of regulatory submissions (e.g. new registration, variation and renewal).
  2. Arrange and validate the translation of documents and reports. Compile dossier as requested by supervisor. Manage the registration timeline and finish tasks in time.
  3. Follow-up the registration process, prepare the testing/study materials, and monitor local clinical study etc regulatory activities accordingly, as requested by supervisor.
  4. Accountable for execution of other dept tasks under the supervision.
  5. Work closely with BIAH CRO and other internal functions, especially global RA team, local marketing, and supply chain etc. upon request.
  6. Assist to perform other RA related tasks.

• 岗位要求：

  Requirements
  -Education: Master degree or above 
  -Major:Chemical Analysis / pharmaceuticals/veterinary medicine etc
  -Technique:  Recognize job-related issues with critical thinking, initiatively raise the issues to the supervisor for the discussion;Good communication skills with internal and external stakeholders.
  -Language：Good writing and reading of technical veterinary documents in English. Excellent skill for oral English. 
  -Experience：Translation of regulatory dossier experience, development of products experience etc are preferred.
  -Others: second year or third year of the graduate students are preferred, Beijing Office based, work 3-5 days per week.

工作地址

北京 - 朝阳区 - 新源南路1号平安国际金融中心A座18层